|
Verse 1:
Ah, What a wonder! It stands as an insentient Hill. Its action is mysterious, past human understanding. From the age of innocence it had shone within my mind that Arunachala was something of surpassing grandeur, but even when I came to know through another that it was the same as Tiruvannamalai, I did not realize its meaning. When it drew me up to it, stilling my mind, and I came close, I saw it (stand) unmoving.
Verse 2:
“Who is the seer?” When I sought within, I watched what survived the disappearance of the seer. No thought arose to say, ‘I saw’, how then could the thought ‘I did not see’ arise? Who has the power to convey this in words, when even Thou (appearing as Dakshinamurti) couldst do in ancient days only by silence? Only to convey by silence Thy (transcendent) state Thou standest as a Hill, shining from heaven to earth.
Eight Stanzas to Sri Arunachala (Sri Arunachala Ashtakam) from Parayana: The Poetic Works of Bhagavan Sri Ramana Maharshi
|